みたいだ 2 分钟 目录 目录みたいだ的接续みたいだ的意义 ①みたいだ的意义 ②みたいだ的意义 ③比较:ようだ、みたいだみたいだ的接续 接续活用形式用法说明名词(直接)+ みたいだみたいに + 动词像……一样(修饰动词)形容词(直接)+ みたいだみたいで + 中顿像……一样(句子中停顿)形容动词(直接)+ みたいだみたいな + 名词像……一样(修饰名词)动词(简体)+ みたいだ-表推测、比喻 みたいだ的意义 ① 表示比喻,翻译成“好像” 李さんは日本語が上手で、まるで日本人みたいだ。 昨日の出会いはまるで夢みたいで、今でも信じられない。 君の心は氷みたいに冷たい。 みたいだ的意义 ② 表示例示,翻译成“像” いつか先生みたいにうまく日本語が話せると思う。 みたいだ的意义 ③ 表示推测,翻译成“好像” この部屋は静かみたいだね。 今年の夏は暑いみたいですね。 なんだか風邪を引いたみたいで、登校はしない。 比较:ようだ、みたいだ 接续不同:ようだ的接续更复杂一些。 用法不同:ようだ用法更多,みたいだ没有目的/内容的用法 使用场景不同:ようだ多用于书面语;みたいだ则用于口语 同课测验