场状基范原时方

1. 【场】表示动作发生的场所，翻译成“在”
   例：
   • 北京で彼に会った。
   • 図書館で本を読みます。
2. 【范】表示范围，翻译成“在”
   例：
   • ロシアは世界で一番広いです。
   • 四季（しき）の中で、夏が一番好きです。
3. 【方】表示方法、手段、工具、语言、材料，翻译成“用”
   例：
   • バスで家に帰ります。
   • このお寺（てら）は木（き）でできている。（这座寺庙是木头建造的。）できる这里指的是建成的意思
   • 日本語で論文を書きます。
   • 箸でご飯を食べます。
4. 【状】表示动作的状态，灵活翻译
   例：
   • 昨日、一人で病院へいきました。【一个人】
   • みんなで日本語の歌を歌った。【大家一起】
5. 【原】表示原因，翻译成“因为”
   例：
   • この家は地震で倒れた。
   • 毎日受験（じゅけん）準備で忙（いそが）しい。（每天因为备考而很忙。）
6. 【基】表示动作的基准，翻译成“以”
   例：
   • 見かけで人を判断（はんだん）してはいけません。（不可以凭外表判断一个人。）
   • 私は1ヶ月三万円で暮（く）らしている。（我每个月靠三万日元生活。）
7. 【时】表示所需时间，翻译成“需要”
   例：
   • この仕事はに二、三日（にさんにち）でできるでしょう。（这份工作两三天就能完成吧。）